Если раздел не отобразился в списке, добавляем через GUI. Идем в Datacenter -> Storage -> Add и заполняем ID. Обязательно выбираем Volume Group который мы указали ранее
-
+

Если по какой то причине имя Logical Volume вам не нравится, то переименовать можно так: